本日で今年の営業は終了させて頂きます。来年は5日より営業致します。

おかげ様で今年も無事過ごせました。 年末も、チラシの制作、ホームページの制作など 大変忙しくありがたい限りです。 新年よりお仕事させて頂く仕事も頑張らさせて頂きます。 よろしくお願いいたします。

来年はホームページのデザインサンプルを数パターン作成し セミオーダー形式でリーズナブルに制作をご依頼頂ける様 進めたいと思っております。 しかし、何分一人で制作しており、 なかなか今年もその計画が進まなかったのも事実で、。 当方、制作の事ばかりに頭が向き、技術やDesignにばかり向かい なかなか一流の営業マンの様に手厚くクライアントのサポートが出来ているかは分かりませんが、 来年は、制作を簡素化して、効率を上げ、余裕のある行動で、よりよいサービスを提供できたらなあ、 とおもっています。 できたら、誰かにもっと手伝ってもらえたらなあ、と思っています。 がしかし、まだまだそんな状況ではないので、 来年こそ、Designサンプルをつくるぞ！と意気込んでます。 本当はD-Marking Designの宣伝もしたいし、ホームページもリニューアルしたいんですが、 それはまだ先にしておきます。今はまだ、沢山の仕事を同時に捌ききれないので。 独立３年目に入っているので、来年こそ 本格的に頑張りたいと思っています。 皆様　それではよいお年を！ D-Marking Design  Watanabe Kousuke